About the song
Bobby Darin’s “Beyond the Sea” is a captivating and enduring classic that has left an indelible mark on the landscape of popular music since its release in 1959. Originally titled “La Mer,” the song was adapted into English with new lyrics by Jack Lawrence, which Darin recorded for his album “That’s All.”
Known for its lush orchestration and Darin’s smooth vocals, “Beyond the Sea” transports listeners to a dreamy, romantic world evoked by its lyrics of longing and love. The song’s melody, based on the French song “La Mer” by Charles Trenet, was reimagined with a jazzy, swing feel that became Darin’s signature style.
Upon its release, “Beyond the Sea” achieved considerable success, reaching number 6 on the Billboard Hot 100 chart in the United States. It also became a hit internationally, charting in the top 10 in multiple countries. The song’s popularity was further enhanced by its inclusion in various films and television shows over the years, solidifying its status as a timeless classic.
Bobby Darin’s rendition of “Beyond the Sea” showcased his versatility as an artist, blending elements of pop, jazz, and swing to create a unique sound that resonated with audiences. His charismatic performance and the song’s evocative lyrics continue to captivate listeners of all generations, making it a beloved standard in the Great American Songbook.
As one of Bobby Darin’s most iconic songs, “Beyond the Sea” remains a testament to his musical legacy and enduring appeal. Its nostalgic charm and romantic allure ensure its place as a cherished favorite among fans of classic pop and jazz music, reaffirming its status as a timeless masterpiece.
Video
Lyrics
Somewhere beyond the sea,
Somewhere waiting for me,
My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailing.
Somewhere beyond the sea
She’s there watching for me.
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms I’d go sailing
It’s far beyond the star,
It’s near beyond the moon.
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
We’ll meet beyond the shore
We’ll kiss just as before
And happy we’ll be beyond the sea
And never again I’ll go sailing
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
We’ll meet, I know, we’ll meet beyond the shore
We’ll kiss just as before
And happy we will be beyond the sea
And never again I’ll go sailing
No more sailing
So long, sailing, sailing, no more sailing
Good-bye, farewell my friend, no more sailing
So long sailing, no more sailing
No more, farewell…
No more sailing